Приамурье, Забайкалье, Приморье осваивали донские казаки. Мне ли не знать, коли у меня корни оттуда есть. Первые хохлы появились в Сибири и на ДВ приблизительно в середине позапрошлого века. И это были отнюдь не переселенцы. И даже не любители жечь панские имения и прочие "борцы" за Швабоду. Хотя, в малом количестве, были и такие.
Основную массу составляли опившиеся буряковки пейзане, которые покрошили собственные семьи и однохуторян сельхозинвентарем. Они весело топали через Тобольск "во глубину сибирских руд", погромыхивая кандалами и завывая про "Пидманула пидвела".
Пилить вековые кедры, ломать камень им казалось гораздо веселее, чем тискать Одарку в стогу и жрать варэныкы з вышней. Оттянув по полной, они оседали в краях вечнозеленых пимидор, выписывали уцелевших членов семей, получали кусок земли и становились...
Та-дамм! Русскими!
Немалая часть хохлов попала в Сибирь и на ДВ после Польского (шляхетского) восстания в 1860-1864 годах. Ясновельможные паны-бунтовщики охотно привлекали к своим антиправительственным блудням хохлов, в результате чего хохлы значительно расширили свои скудные познания в географии, допреж ограниченные соседней Хурхуяновкой, новыми точками на глобусе, вроде оз.Байкал и уютненького моего о.Сахалина.
Далее, после войны с японцами в Китае и Маньжурии случился Пётр Аркадьевич. Мульоны безземельных хохлов погрузились в "столыпины" и двинули на юго-восток, в казахские степи и на восток, в Сибирь и на ДВ. Казахские хохлы устроились неплохо и тоже, назло Панасам и Тарасам, обрусели.
А вот в Приморье картинка была иной.
Хохлы разделились. Одна часть, пропив за зиму халявные семена и инвентарь, сожрав скотину, погрузилась во Владивостоке на пароходы и укатили любить нэньку на Канадщину, Орегонщину, но некоторые рванули сразу к кенгурам. Сильно мне сдается, что именно щирые с зеленого континента и научили скакать остальных.Вторая часть, преодолев непреодолимое желание все пропить, таки осталась хозяйствовать периодически вступая в конфликты с казаками и староверами и тоже (Ну что за зараза? Опять???) обрусели. Климат, знаете ли, суровые условия выживания, нравы каторжан и авантюристов, способствуют, бля. Это вам не хороводы в веночках и вышиванках на Купалу водить.
Суржик по селам сохранился по сю пору, как и балачка на Кубани.
Многие не теряли окончательно связи с нэнькой, родственники и все такое.
У моих дедов, в Приморье, маленьком городке, население делилось на казаков и хохлов. Жили дружно. Поскольку я не чукча в словесности, а скорее читатель, то проводя каникулы у дедов я жадно читал любую бумажку с буквами. Будь то огрызок газеты "Правда" с речугой Кукурузного Фея в сортире, будь то журнал-хохлокрокодил "Пэрэц" на мове. Упомянутый журнал запомнился удивительно тупым гумором. Без особых хлопот я ржал над рассказами смехача О.Вишни на языке оригинала. Единственным недостатком было то, что половину каникул местные шпанюки обзывали меня городским, а вернувшись в свой городок нахватавшись хохлизмов и гэканья, я вызывал веселый, но немного обидный смех своей дворовой гопоты.
Вот такая суровая плата за "дружбу народов".
Были в Приморье и каклошколы, были. Последнюю закрыли, если мне не изменяет память, в середине 60-х. По просьбе родителей, за полной невостребованностью, и переизбытком неграмотных конюхов и скотников в местных совхозах.
ВОТ! Я и говорю - если мову не навязывать насильно, она тихо и спокойно отомрёт сама - просто за ненадобностью.
Шутошное деление на хохлов и русских осталось, большинство фамилий в Приморье украинские, ноникому не советую называть этих людей украинцами, побьют ногами. А писни спивають, буряковку гонють, гэкают под настроение.
Ну, и наконец, третья волна, послевоенная. Покоцали в ВОВ Украину на славу и потянулись с разрушенных мест целыми селами на ДВ. Думали временно, но ДВ такая зараза, просто так не отпускает. Большинство осталось навсегда. Ну, а поскольку порядки и нравы на ДВ вполне сформировались к тому времени, то и переселенцам оставалось только (ну сколько можно-то?) обрусеть.
Был и другой неслабый ручеек. Бандеровцы. Мне "посчастливилось", работая в осколке знаменитого Дальстроя (гуглить, ГУЛАГ это санаторий, читать-смотреть "Территория" О.Куваева) на разведке золота в середине 70-х встретится с этими "хероями". Отбарабанив по четвертаку эти сволочи тупо боялись возвращаться на нэньку, где их с нетерпением ожидали односельчане хорошо запомнившие их "подвиги".
http://sandra-nika.livejournal...
Да, а что касается обрусения, то тут ничего удивительного нет - хохлы есть юго-западная ветвь русского народа. От своего хуторского диалекта они легко избавляются уже в первом поколении.
Я никак не пойму, почему каклы так гордятся своим недоязыком-мовой?
Ну карикатура же, нет? Дикая помесь французского с нижегородским (польского и русского) с кучей тюркизмов и местных дикоросов. Спивать "Висели Писеньки" под вышней и гутарить с кумом - куда ни шло! Но, смотреть, как хохлодикторы на ТВ вымучивают естественность, голимый ад и израиль.
С сведению малокацапов. Сам с удивлением узнал, что в Ростовской области кацапами называют обрусевших хохлов. Диалог на батайском рынке:
- Покупайте картошечку, не кацапская!
Я (смеха для): А какая? Ответ, с гордостью: Местная!
- Мне москальская нужна!
- Тю, а на шо она вам?
- Да никогда не пробовал!
- А вы откуда?
- С Сахалина!
- Знаю, там Уссурийск рядом, кум служил!
- Ни... себе рядом! Больше тышшы верст! У вас Москва, считай, под боком. ?!?!?!
* Сейчас ни один нормальный человек хохлом себя не назовёт.
* Идиотов, называться "украинцами", здесь (ДВ) - реально нет. По крайней мере, ни одного не встречал. Хотя украинских фамилий - пруд пруди.
Свежие комментарии