"Представьте, что вы пассажир и позже рассказываете эту историю в пабе: "Влад когда-то был моим таксистом!"
Бонжур, дорогие читатели! Да, это французское приветствие, и оно в данном случае является отсылкой к знаменитому французскому фильму "Такси". А этот фильм в свою очередь является отсылкой к. .. Фух, что-то мы похоже совсем намудрили. Давайте уже сразу к делу!
Итак, президент России Владимир Путин недавно поведал миру о том, что в девяностые годы он был вынужден подрабатывать частным извозом для того, чтобы прокормить семью. "Неприятно об этом говорить, но, к сожалению, и это тоже было", - заявил российский лидер в документальном фильме "Новейшая история".
Ситуация совершенно понятная. Девяностые годы мы все помним (а кто не помнит, спросите у пап и мам). Время было адски тяжелое, страна выживала как могла. Кандидаты наук стояли на рынке, инженеры бросали все и мотались челноками в Турцию. Так что таксовать - это был вполне нормальный вариант, тогда каждый второй, у кого была машина, пытался на ней подрабатывать вечерами.
И насколько же у иностранцев отсутствует понимание того, что у нас здесь творилось в те годы!
На сайте The Daily Mail появилась статья под названием "Владимир Путин рассказывает, что подрабатывал таксистом, чтобы свести концы с концами после распада Советского Союза". Сама статья - это та еще петрушка, они умудрились даже этот факт в конце концов вырулить на тему "Путин угрожает Украине". Но про это надо отдельно рассказывать. А пока про комментарии.
Так вот в комментариях читателей сыплется град насмешек, неверия, каких-то злобствований на ровном месте. Мы вам перевели подборку их реплик, но пришлось изрядно включать цензуру и оставлять за бортом очень много всего. Потому что там на самом деле какое-то скопище самых черных штампов про Путина и Россию.
И практически никто не задумался о том, что такое признание президента много говорит не о нем самом, а о той жизни, которую мы все вели в ту жестокую эпоху. Только один коммент на эту тему нам удалось найти. Он ждет вас в самом конце.
Steve, Нампа, США:
Мир был бы намного спокойнее, если бы он остался таксистом.
Dashleycoaltrain, Южный Техас, США:
Время для нового фильма "Таксист". Влад берет Джо на прогулку.
IckertyTimes, Великобритания:
Я не могу поверить, что Путин был таксистом! Подразумевается, что таксист знает, куда он едет. А Россия движется в совершенно неправильном направлении!
Boris_Broke_Britain, Вестминстер, Великобритания:
И посмотрите на него сейчас. Босс США!
EuroTiger, Западный Голливуд, США:
И теперь он практически самый богатый человек в мире...
chicagocontrarian, Чикаго, США:
Теперь он начинает походить на Байдена с выдуманными историями о жизни.
Sutty780, Барроу, Великобритания:
Он мог бы использовать свои контакты, чтобы уже знать, куда вы направляетесь, до того, как сядете.
Carabec, Роуздейл, США:
Да... а Джо Байден раньше водил восемнадцатиколесный автобус!
bob_001, Лидс, Великобритания:
Держу пари, что любой пассажир, который не дал больших чаевых, пожалел об этом позже...
EyesToTheSoul, Великобритания:
Вероятно, это был очень хороший способ собрать информацию.
wittyloginsalltaken, Лондон, Великобритания:
Хороший водитель, но у него была склонность всегда ехать в сторону Украины.
MaxPat, Тиссайд, Великобритания:
Проезд на Лубянку был бесплатным.
BlueTriumph, Корнуолл, Великобритания:
Почему нет? Макрон "подрабатывает" президентом...
wafoo, Эксетер, Великобритания:
Ну, ребята из КГБ были единственными, у кого были машины!
Tim Eforerevolt, США:
Я бы предпочел, чтобы моим такси управлял Путин, а не Байден. "Эй, Джо, разве мы не в шестой раз проезжаем мимо Белого дома?"
mikese, Лондон, Великобритания:
И если вы верите в это, вы поверите во что угодно.
Matt.UK, Хоршам, Великобритания:
Представьте, что вы пассажир и позже рассказываете эту историю в пабе: "Влад когда-то был моим таксистом!"
Liberta 100 per 100, Варесе, Италия:
Представь, что Влад заедет за тобой в полночь! Страшно!
Trean, Вайоминг, США:
Многие русские выполняли самую странную работу только для того, чтобы выжить. Я ездил туда в конце 90-х, и парень, управлявший гостиницей в Якутске, был известным хирургом. Здесь трудно понять, но практически за одну ночь вся страна превратилась из гарантированной работы и жилья в ничто.
Иностранцы о России
Свежие комментарии